伊達公子　公式サイト

世界中の人たちが心配している今回の東日本大震災。
たくさんの方が被災された皆さんを応援するための活動を始められています。
遠く離れたところにいる私にできることを色々と考えた結果、今できることのひとつとして、遅ればせながら義援金を募る口座を開設することに致しました。

今はまだ悲惨な状況にいる皆様にいつか笑顔を取り戻してもらいたい…
そんな気持ちから
「For Always Smile義援金受付口座」
として受付させていただきます。
すでに様々な形でご協力をされている方もいらっしゃるかと思いますが、改めてご協力をお願い致します。

集まりました義援金は、私自身の義援金と併せまして、責任をもって必要団体にお送りし、皆様には私のブログ等を通じてご報告させていただきます。

阪神大震災の時も遠征中で、関西出身の私は、大変辛い思いで、ニュースを見ていました。
今、目の前で起きていることに、微力ながらも力になれることを、そして少しでも多くの方が救われますことを心から願っています。

2011年3月19日

クルム伊達　公子

＜ご注意＞
※振込手数料はご負担をお願いいたします。
※義援金に関する問い合わせは、下記アドレス宛にお願いいたします。
　info@kimiko-date.com

Kimiko Date-Krumm has opened a Relief Fund account for the earthquake/tsunami disaster in Japan.

The bank account details are: